понедельник, 13 декабря 2010
Вот оно и случилось впервые: прелестный котик Умка прошёлся по клавиатуре и выключил машинку О.о Друзья мои, что такое он там нажал? )))
Я обещала отчёт, значит, надо его написать.
Случились со мной очень приятные каникулы длиной в шесть дней (вы не подумайте, я и так не упахиваюсь тут), и начались они с норёку сикэн. Я, адреналиновый маниак, езжу на него уже третий год подряд удовольствия ради. Прошлогодний отчёт о моём великолепном провале можно прочитать вот тут:
gaertis.livejournal.com/36286.html Я тогда провалилась, но очень счастливая была.
Слишком много буковок про суету вокруг норёку сикэн )
В этом году ехали втроём, в полосатых шарфах, с шоколадками, без кока-колы. Я слушала аудирование за прошлые годы и диву давалась - первый уровень слушается как санкю, да как же это так
)) Дорога вышла почти десятичасовой, ибо топографический кретинизм никто не отменял! Вот тебе и сутки корпения над учебниками. Добрый Игнат поводил по Академгородку, Найя составила компанию на вечер... А потом было возвращение в прошлое - подъём в полшестого и повторение кандзей с закрывающимися глазами 
Школа порадовала видом уже ставших родными стен
Знакомых лиц было мало, и были это в основном соратники из Томска же. В этом году никю сдавали очень хорошенькие мальчики, кстати. Встретились с Сашей - Саша-сан, привет, если ты это читаешь!)
Дальше был облом. Облооооом. Кое-кто, понимаете ли, тупица. Кое-кто не заглянул в интернет на нужные странички и не удосужился проверить, как, собственно, теперь выглядит процедура сдачи экзамена. Отлииично, что тут скажешь! Как вы думаете, что это за неумный человек? ))
Я хорошо помнила, что существуют перерывы между частями экзамена, и что если по-быстренькому повторить всё непосредственно перед, то в процессе будет ненапряжно. Так что, посмотрев на доску с написанными циферками, с меня слетела шляпа... я поняла, что плохи мои дела. Грамматика? Какое красивое незнакомое слово *_* Кандзи? Ой, хвала Эру, этого совсем не помню добра в моей голове хватает. А повторять когда?
Что было потом, знают все. Потом было охприятное удивление по поводу объёма текстов! Ура! Да здравствуют последние пять минут, понимание того, что всё равно не успеешь и закрашивание кружочков наугад! Мне даже не очень стыдно, если честно.
Да и очень хорошо понятно было, что в этом году задания объективно несложные, и что даже забивая на учёбу в течение почти года можно выбить заветные 90 70 60 баллов. И вполне может быть, что таки да. Но.
Драгоценные мои, всем что свято заклинаю вас - не повторяйте моей ошибки! Лучше и полезнее забить на финальную зубрёжку и провести время в постельке! Видят боги, от выспатой , спокойной и недозубрившей головы толку куда больше чем от распухшей и тормозящей.
Я засыпала. За-сы-па-ла. Да плюс ещё предательски холодная аудитория - ненавижу холод и теряю от него всякую способность соображать... Додумалась щипать себя за запястья, но скоро становилось небольно и сонно.
Ну а потом всё-таки был перерыв перед аудированием, и вот тут настало счастье. Я же позавтракала кусочком шоколадки и теперь желала горячего и сытного. Люди! Ходите в столовку школы 202 славного города Новосибирска - там удивительно вкусно! Ах, какая картошечка, какая курочка!.. До сих пор не могу спокойно вспоминать))
Аудирование. Просмотр аниме (прим.: Я НЕ АНИМЕШНИЦА! Я ЯПОНИСТКА!) здорово помог: так-то я всё прекрасно слышу и понимаю, я тока тесты плохо сдаю
Так вот, аниме тренирует именно способность сдавать успешно тесты. В аудировании я совсем мало сомневаюсь, хоть и слышала временами собственный храп )
Сейчас погоржусь собой немножко, ладно? Для многих основную трудность составляет даже не сам язык, а то, что происходит у японцев в голове. Неожиданные места в мышлении =) Ну так вот для меня они понятны, и мне всегда хорошо видно, когда мягко произнесённая фраза является приказом, радость по поводу каких-то нововведений - замаскированной ностальгией и сожалением, позволение не приходить - отказом от дома, обещание подумать - чётким отказом... и т. д. При том, сколько информации существует в мире, при том, какие её потоки льются на меня ежедневно, не выучиться этому просто невозможно. И я этим очень довольна.
Так что на самых заковыристых вопросах я только посмеивалась про себя
Когда не засыпала, опять же 
Надо сказать, что мы с Сашей быстро поняли, что халява нам не обломится, и слушая в перерывах радостное "ой, как там всё легко!" от кохаев, мы только нервно дёргались и дружно картинно рыдали - то ещё было зрелище... )))
Я не знаю на самом деле, почему я в таком стиле сейчас пишу
Если окинуть всё внутренним взором и описать в нескольких фразах, то я была умницей. Ну сонной умницей, что с того. Очень много - почти всё, наверное, - помню, классно умею добывать информацию отовсюду и к месту её употреблять, что и делала на экзамене. Новому за прошедший год тоже явно научилась. И условия были довольно благоприятными - знакомое место, хорошие люди вокруг, добрые кураторы, японскийяпонскийяпонский, - всё как я люблю. И то, для чего я на самом деле езжу сдавать норёку - это ведь так классно! Это кайф в чистом виде, это жажда жизни, драйв и адреналин. Это счастье.
Что ещё? Экзамен не был сложен и, как и всё в этом мире, закончился. Уболтала Сашу подойти к сэнсэям и немного поболтала (наконец-то! Благодарю за это всех богов!) с Мацумото. Проводила соратницу до автобуса и поехала домой. Со мной рядом ехала троица, сдававшая иккю. Я усердно старалась не палиццо
Странные они какие-то были - думали явно по-русски 
Добралась до дома, отправила Найю на танцы и СДЕЛАЛА ЭТО! Плюхнулась в тёплую уютную постельку (мамма миа! Дома я сплю на жёсткеньком матрасе, обыкновенная кровать для меня экзотика) и уснула в секунду! Всегда думала, что сплю очень чутко, но несколько суток волнения и бессонницы не прошли даром 
Потом были уже сами каникулы, и были они хороши от начала и до конца, и это уже тема для отдельного рассказа, а то вы никогда этот пост не дочитаете
Всё-таки добавлю это маленькое примечаньице: если я всё-таки его сдам, буду долго и громко ржать

))))))))))))))))))))))) Предлагаю всем поступить в этом случае так же.
@темы:
мой иппонцкий
Самое классное то, что аналогичный пост в ЖЖ собрал чуть ли не стольник комментариев Оо Хорошие у меня друзья.