Эльфийский день рождения, тра-ла-ла...